sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Teddy bear




Well, I'm here.
Just on my bed.
Looking to the window.
At nothing.

I'm here.
Waiting for you.
For the moment that you're gonna enter the room and make me happy.

Like a teddy bear,
I'm just here. With the same face I use every single day.
Wondering, if I'm the first or the last in your friends list.
Or even if I'm at it!
And I stay here.
I spend my day doing nothing!
With the pleasure of waiting.

I'm here.
I already know it.
But I don't think you do.

How can I stand it?
I don't know.
Maybe hope is the answer!

I'd like to know
what would happen
if it becomes hopeless.

But while the hope still survives
I still get hurt.
Me, your teddy bear.
Who you were supposed to care!

You can say I forgot that teddy bear is not real.
But you forgot that I am.
And you couldn't do it.
Never!

Maybe, I'm wrong.
Because, above all, I prefer being your teddy bear.
Wait for you at night.
Look to the window. At nothing.
Spend days doing nothing.
And use the same face every day!

But I implore,
like your teddy bear
give me a hug.
It's everything I need!

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

Flor de Balsa!


Olha aquela flor rosa.
Por que tão murcha?

Talvez após a chuva
ela melhore seu humor.

E caso não melhore,
poderei chupar seu melzinho.

Mas, talvez esteja um tanto quanto amargo,
devido ao humor que não foi melhorado.

E se estiver amargo mesmo,
o problema é meu.

Percebi o que se passava com a pobre flor,
e, ainda sim, fui até o fim.

domingo, 16 de janeiro de 2011

On Vacations

E não sobra tempo para ler meu livro.
Nem dançar meu samba!

Eh, estar de férias é assim.

Porém, meu tempo é suficiente pra fazer tudo
e lembrar de você!

sexta-feira, 14 de janeiro de 2011